Dı fayv maskitiırs da ne? / What is "The Five Muskeeters"?

KİM BU BEŞ SİLAHŞÖRLER?/ WHO ARE THESE FIVE MUSKEETERS?

    Merhabalar! Biz Boğaziçi Üniversitesi İngilizce Öğretmenliği 1. sınıfta okuyan , kılıç tutmasını bile bilmeyen Elvan Karabulut,Elif Dedeoğlu,Hakan Bardakçı, İdil 

Ügüt ve Gözde Sızan'dan oluşan 5 silahşörleriz. ED 101 yani Eğitime Giriş dersini aldığımız sayın Hayal KÖKSAL'ın isteği üzerine bu bloğu kurduk.

    Hello! We are the five muskeeters who don't know how to hold a sword and are freshman students in  Foreign Language Education Department in Boğaziçi University. Our project group includes Elvan Karabulut, Elif Dedeoğlu, Hakan Bardakçı, İdil Ügüt and Gözde Sızan. We decided to make this blog at the  request of Hayal Köksal, who lectures our Introduction to Education (ED 101) course.

NERDEN ÇIKTINIZ SİZ PEKİ? / WELL, HOW DID THIS GROUP EMERGE?

     İlk dersimizde, Hayal Hoca bizden 5'erli gruplara ayırdı ve şuanki eğitim sisteminde yolunda gitmeyen bir şeylerden bahsetmemizi istedi. Bizim aklımıza da öğrencilerin lisede bir şekilde ilgi ve yeteneklerine göre doğru alanı seçememesi geldi.  Bu Bilişimci Martılar için proje konumuz oldu  "Students' being Restricted while choosing their fields based upon their interests and abilities " (Öğrencilerin ilgi ve yeteneklerine göre alan seçerken kısıtlanması) adını aldı.

    In our first lecture, our lecturer Hayal Köksal divided the class into 5  people groups and wanted us to talk about something which is not on the right track in our education system.  What came to our mind was the fact that students aren't able to choose their fields in high school according to their interests and abilities.  This actually became our ICT Seagulls Project's subject  and it take the name  "Students' being Restricted while choosing their fields based upon their interests and abilities "

NELER OLACAK BU BLOGDA? / WHAT DOES THIS BLOG INVOLVE?

-Sunum günümüze  kadar her hafta toplanıp oluşturduğumuz toplantı tutanaklarımız

-Çektiğimiz videolar

Kısacası projeye ait her şey burada.

 - The meeting minutes we took during our meetings until the day of the presentation

- The videos we shoot

etc

Shortly, it includes everything about our project.